MARC details
| 000 -Label |
|---|
| Label |
03275cam0 2200421 4500 |
| 001 - Numéro de notice |
|---|
| Numéro d'identification notice |
923694 |
| 003 - Identifiant pérenne de la notice |
|---|
| Identifiant pérenne de la notice |
http://www.sudoc.fr/158995856 |
| 005 - Numéro d'identification de la version |
|---|
| numéro d'identification de la version |
20240909042414.0 |
| 009 - PPN |
|---|
| Numéro PPN |
158995856 |
| 010 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-2-207-26114-9 |
| qualificatif |
br. |
| 035 ## - Identificateur de la notice dans un autre système |
|---|
| Numéro de contrôle |
(OCoLC)800561940 |
| 073 #1 - EAN |
|---|
| Numéro |
9782207261149 |
| 100 ## - Données générales de traitement |
|---|
| données générales de traitement |
20120306d2011 m y0frey50 ba |
| 101 1# - Langue |
|---|
| Langue du document |
français |
| Langue œuvre originale |
russe |
| -- |
639-2 |
| 102 ## - Pays de publication ou de production |
|---|
| Pays de publication |
FRANCE |
| 105 ## - Zone de données codées : Ressources textuelles - Monographies |
|---|
| Données codées - Monographies |
f z 000zd |
| 106 ## - Zone de données codées : Forme de la ressource |
|---|
| Données codées - Textes - Présentation matérielle |
r |
| 181 ## - Type de contenu |
|---|
| -- |
z01 |
| Type de contenu |
Texte |
| -- |
rdacontent |
| 181 #1 - Type de contenu |
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
i# |
| -- |
xxxe## |
| 182 ## - Mode de consultation |
|---|
| -- |
z01 |
| Type de médiation |
sans médiation |
| -- |
rdamedia |
| 182 #1 - Mode de consultation |
|---|
| -- |
z01 |
| -- |
n |
| 183 ## - Type de support matériel |
|---|
| -- |
z01 |
| Type de support matériel |
Volume |
| -- |
RDAfrCarrier |
| 200 1# - Titre |
|---|
| Titre propre |
Journal d'un gardien du Goulag |
| Auteur |
Ivan Tchistiakov |
| Auteur secondaire |
traduit du russe, préfacé et annoté par Luba Jurgenson |
| -- |
introduction d'Irina Shcherbakova |
| 214 #0 - Mention de publication, production, diffusion, fabrication |
|---|
| Lieu de publication, production, etc. |
Paris |
| Nom de l'éditeur, producteur, etc. |
Denoël |
| Date de publication, production, etc. |
DL 2011 |
| 215 ## - Description |
|---|
| Importance matérielle |
1 vol. (286 p.-[6] p. de pl.) |
| Autres carac. matérielles |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format |
23 cm |
| 330 ## - Résumé |
|---|
| Résumé |
Pendant quelques mois, dans les années 1935-1936, Ivan Tchistiakov, gardien d'un camp de prisonniers sur le chantier de la voie ferrée Baïkal-Amour, a tenu son journal. Publié aujourd'hui pour la première fois, c'est l'un des seuls documents de ce genre à nous être parvenus. Le fonctionnement des camps soviétiques est certes bien connu, grâce à la parole des victimes et aux documents amassés par le système bureaucratique, mais l'image des "hommes aux fusils" est encore floue. Si Ivan Tchistiakov s'est retrouvé à escorter les détenus pendant leur travail, garder le camp itinérant, accompagner les convois et poursuivre les fuyards, ce n'est pas de son propre gré. Chaque journée est vouée à un seul désir : sortir par tous les moyens du cauchemar qui l'a happé. Et qu'il ne cesse de décrire : un climat terrible, un logement épouvantable où, la nuit, les cheveux se collent au front à cause du froid, l'impossibilité de se laver, l'absence de nourriture normale, des maladies à répétition. Le dégoût que lui inspire son travail est évident. Dès les premières pages percent des notes de compassion envers ceux qu'il doit garder. Il perçoit ce qu'un chef, au camp, ne veut pas savoir. On comprend mieux, à le lire, à quel point les camps soviétiques ont fini par incarner un modèle de société. Les cahiers originaux du journal d'Ivan Tchistiakov se trouvent aux archives de la société Memorial de Moscou, qui, depuis les années 1980, se donne pour tâche de rassembler documents, lettres, témoignages et mémoires liés à l'histoire des répressions politiques en URSS. |
| -- |
4e de couverture |
| 454 ## - Traduit de |
|---|
| Données de lien entre zones |
a01 |
| Ecriture |
Cyrillique |
| Titre |
Дневник охранника БАМлага |
| 454 ## - Traduit de |
|---|
| Données de lien entre zones |
a01 |
| Ecriture |
Latin |
| Titre |
Dnevnik ohrannika BAMlaga |
| 606 ## - Nom commun - Sujet |
|---|
| Numéro de la notice d'autorité |
027241246 |
| Numéro interne Koha |
18207 |
| Nom commun - sujet |
Prisonniers politiques |
| Numéro de la notice d'autorité |
027332519 |
| Numéro interne Koha |
21753 |
| Subdivision géographique |
URSS |
| Numéro de la notice d'autorité |
027794687 |
| Numéro interne Koha |
33902 |
| Subdivision chronologique |
1900-1945 |
| Code du système d'indexation |
rameau |
| 606 ## - Nom commun - Sujet |
|---|
| Numéro de la notice d'autorité |
029557437 |
| Numéro interne Koha |
63433 |
| Nom commun - sujet |
Camps de concentration |
| Subdivision géographique |
URSS |
| Numéro de la notice d'autorité |
027794687 |
| Numéro interne Koha |
33902 |
| Subdivision chronologique |
1900-1945 |
| Code du système d'indexation |
rameau |
| 608 ## - Forme, genre ou carac. physiques - Sujet |
|---|
| Numéro de la notice d'autorité |
027805441 |
| -- |
34301 |
| Forme, genre ou carac. physiques - Sujet |
Récits personnels |
| Code du système d'indexation |
rameau |
| 686 ## - Classification |
|---|
| Institution à laquelle s'applique cette zone |
751132108 |
| Indice |
14RU |
| Subdivision de la classification |
300 |
| Code du système |
Domaine BULAC |
| 700 #1 - Auteur (personne) |
|---|
| Numéro de la notice d'autorité |
160229316 |
| Numéro interne Koha |
323827 |
| Nom |
Čistâkov |
| Prénom |
Ivan Petrovič |
| Dates |
190?-1941 |
| Fonction |
Auteur |
| 701 #1 - Coauteur (personne) |
|---|
| Numéro de la notice d'autorité |
026943476 |
| Numéro interne Koha |
9938 |
| Nom |
Jurgenson |
| Prénom |
Luba |
| Dates |
1958-.... |
| Fonction |
Traducteur |
| 702 #1 - Auteur secondaire (personne) |
|---|
| Numéro de la notice d'autorité |
115946217 |
| Numéro interne Koha |
255844 |
| Nom |
Ŝerbakova |
| Prénom |
Irina Lazarevna |
| Dates |
1949-.... |
| Fonction |
Préfacier, etc. |
| 801 #3 - Source de catalogage |
|---|
| Agence de catalogage |
Abes |
| Date de la transaction |
20240906 |
| Règles de catalogage utilisées |
AFNOR |
| 930 ## - localisation |
|---|
| Identifiant de l'exemplaire |
751132108:464181348 |
| Code de PEB |
u |