Amazon cover image
Image from Amazon.com

˜Le œmarchand de premières phrases: roman kaléidoscope

/ Matéi Vişniec ; traduit du roumain par Laure Hinckel

Translation of: Negustorul de începuturi de romanMain Authors:
  • Vişniec, Matei (1956-....), Auteur Idref
  • Hinckel, Laure (1968-....), Traducteur Idref
    • Languages: français • of original work: roumainCountry: FRANCEPublication: [Paris]: Jacqueline Chambon, DL 2016Description: 1 vol. (356 p.); jacq. ill. en coul.; 23 cmppn: 190973072 SUDOCISBN: 978-2-330-05786-2Classification: 15RO (Romania), 800 (Literature)Abstract:
    La 4e de couverture indique : "Situé dans un monde où les logiciels d’écriture pourraient très vite supplanter l’écrivain, le roman de Matéi Visniec est un plaidoyer pour la lecture et une critique acerbe de notre société qui n’a de temps que pour les commencements. Un certain Guy Courtois en a d'ailleurs pris conscience et se propose de choisir pour les écrivains en mal d'inspiration, ce qui est le cas du narrateur et héros de cette histoire, la première phrase de leur livre, puisque le plus important est de commencer. Entre les deux hommes s’engage alors une correspondance dans laquelle Guy Courtois révèle dans quelles conditions les plus fameuses “premières phrases” de la littérature mondiale virent le jour. Dans ce roman foisonnant et baroque où abondent les personnages en quête d’auteur, où l’on déambule d’un passage parisien à la Maison des écrivains de Bucarest, l’humour féroce le dispute à l’érudition, pour la plus grande joie du lecteur."
    Subject - Form: Roman roumain -- 2000- Traductions françaises
    Holdings
    Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
    Document empruntable, à demander BULAC
    Magasin     		Livre BULAC MON 8 54187 Available 17513004275954
    Total holds: 0

    La 4e de couverture indique : "Situé dans un monde où les logiciels d’écriture pourraient très vite supplanter l’écrivain, le roman de Matéi Visniec est un plaidoyer pour la lecture et une critique acerbe de notre société qui n’a de temps que pour les commencements. Un certain Guy Courtois en a d'ailleurs pris conscience et se propose de choisir pour les écrivains en mal d'inspiration, ce qui est le cas du narrateur et héros de cette histoire, la première phrase de leur livre, puisque le plus important est de commencer. Entre les deux hommes s’engage alors une correspondance dans laquelle Guy Courtois révèle dans quelles conditions les plus fameuses “premières phrases” de la littérature mondiale virent le jour. Dans ce roman foisonnant et baroque où abondent les personnages en quête d’auteur, où l’on déambule d’un passage parisien à la Maison des écrivains de Bucarest, l’humour féroce le dispute à l’érudition, pour la plus grande joie du lecteur."

    Personnal data processing

    The information collected by BULAC is subject to computer processing intended for the management of registrations, book loans, workspace bookings and access to the library. They are also be used to produce anonymized statistics. The data is intended for the sole use of the BULAC departments responsible for carrying out these processings. Any account and its associated data is automatically suppressed if unused for at least one year.

    In accordance with GDPR and the law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978 as amended, you have the right to access and rectify information concerning you. These rights can be exercised by contacting BULAC's Data Protection Officer (dpo@bulac.fr, 65 rue des Grands Moulins, 75013 PARIS). You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.