Des îles, des hommes, des langues: essai sur la créolisation linguistique et culturelle
/ Robert Chaudenson
Languages: français • of summary: françaisCountry: FRANCEPublication: Paris: Éditions l'Harmattan, DL 1992; Manufacture: Breteuil-sur-Iton: Impr. Offset bretolienneDescription: 1 vol. (309 p.); couv. ill.; 24 cmppn: 002733668| Item type | Current library | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Document empruntable, à demander | BULAC Magasin | Livre | BIULO GEN.III.40544 | Available | 1191962406 |
Robert Chaudenson, professeur de l’Université d’Aix-Marseille 1 (Institut d’Études Créoles), préside, depuis 1976, le Comité International des Études Créoles. Il est l’auteur de nombreux articles et ouvrages sur les créoles français dont "Créole et enseignement du français" (L’Harmattan, 1989)
Autres tirages : 1999, 2004, 2007, 2015, 2017, 2019, 2021
La couverture porte en plus : "Langues créoles, cultures créoles"
Bibliogr. p. 293-308
Créolisation linguistique. Créolisation culturelle. Depuis plus de vingt ans, les études et les connaissances sur les langues créoles ont considérablement progressé ; on est désormais en mesure de proposer des schémas cohérents et valides de la créolisation linguistique, même si subsistent quelques tendances aberrantes davantage fondées sur des idéologies que sur des approches scientifiques. Le savoir ainsi constitué est-il extrapolable à l'analyse des systèmes culturels créoles (musique, cuisine, médecine populaire, magie, traditions orales, etc.) ? Quoique la description des cultures créoles soit infiniment moins avancée que celle des langues, on peut néanmoins faire le point des connaissances dans les divers domaines et proposer quelques modes d'analyse et d'interprétation 4e de couverture
