Amazon cover image
Image from Amazon.com

Français-créole, créole-français: de la traduction: Éthique. Pratiques. Problèmes. Enjeux

/ Jean-Pierre Arsaye

Main Author:
  • Arsaye, Jean-Pierre (1948-....), Auteur Idref
  • Languages: français, créoles et pidgins français, autres languesCountries: FRANCE, HONGRIE, ITALIEPublication: [Schoelcher (Martinique)]: Presses universitaires créoles-Gerec-F; Paris; Budapest; Torino: L'Harmattan, DL 2004; 27-Le Mesnil-sur-l'Estrée; Impr. Firmin-DidotDescription: 1 vol. (495 p.); couv. ill. en coul.; 24 cmppn: 081462611 SUDOCISBN: 2-7475-6939-XClassification: 0 (Multidisciplinary General Documentation)Bibliography: Bibliogr. p. [439]-458. IndexThesis: Texte remanié de Thèse de doctorat: Traductologie (Université des Antilles et de la Guyane - 2003) Subject - Topical Name: Langues créoles françaises Traduction en français | Français (langue) Traduction en langues créoles françaises | Traduction List(s) this item appears in: Traduction | Traduction et violence | CREOLES - projet ANR-DGF
    Holdings
    Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
    Document empruntable, en libre accès BULAC
    Mezzanine
    Thèse ou mémoire 0 404 ARS Available 1195508297
    Total holds: 0

    En appendice, choix de textes

    Bibliogr. p. [439]-458. Index

    Texte remanié de Thèse de doctorat Traductologie Université des Antilles et de la Guyane 2003 Du français au créole, du créole au français : éthique, problèmes et enjeux de la traduction

    9782747569392

    Personnal data processing

    The information collected by BULAC is subject to computer processing intended for the management of registrations, book loans, workspace bookings and access to the library. They are also be used to produce anonymized statistics. The data is intended for the sole use of the BULAC departments responsible for carrying out these processings. Any account and its associated data is automatically suppressed if unused for at least one year.

    In accordance with GDPR and the law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978 as amended, you have the right to access and rectify information concerning you. These rights can be exercised by contacting BULAC's Data Protection Officer (dpo@bulac.fr, 65 rue des Grands Moulins, 75013 PARIS). You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.