Beispiele der alten Weisen des Johann von Capua: Übersetzung der hebräischen Bearbeitung des indischen Pañcatantra ins Lateinische

/ Hrsg. und übersetzt von Friedmar Geissler

Translation of: Kalilāh wa-Dimnah • PañcatantraUniform Title: Kalīlaẗ wa DimnaẗSecondary Authors:
  • Jean de Capoue (12..-12..), Traducteur Idref
  • Geissler, Friedmar, Editeur scientifique Idref
  • Languages: latin, allemand • of intermediate text: arabe, hébreu • of original work: sanskritCountry: ALLEMAGNEPublication: Berlin: Akademic Verlag, 1960Description: 1 vol. (xvi-412 p.); 24 cmppn: 015045013 SUDOCCollection: Veröffentlichung - Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Institut für Orientforschung, 52, 0568-4196Bibliography: Bibliogr. p. [V]. IndexSubject - Uniform Title: Bidpāī. Arabic version. Kalilāh wa-Dimnah. Latin and German List(s) this item appears in: Kalîla wa Dimna : une sélection bibliographique
    Holdings
    Item type Current library Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
    Document consultable sur place, à demander BULAC
    Magasin
    Livre BIULO COL.1221(52,1) Available
    Total holds: 0

    Texte sanscrit du "Pañcatantra" traduit en arabe puis en hébreu. Adaptation latine à partir de l'hébreu par Giovanni da Capua. Traduction allemande de Friedmar Geissler

    Texte latin et traduction allemande en regard

    Bibliogr. p. [V]. Index

    Personnal data processing

    The information collected by BULAC is subject to computer processing intended for the management of registrations, book loans, workspace bookings and access to the library. They are also be used to produce anonymized statistics. The data is intended for the sole use of the BULAC departments responsible for carrying out these processings. Any account and its associated data is automatically suppressed if unused for at least one year.

    In accordance with GDPR and the law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978 as amended, you have the right to access and rectify information concerning you. These rights can be exercised by contacting BULAC's Data Protection Officer (dpo@bulac.fr, 65 rue des Grands Moulins, 75013 PARIS). You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.