| پند نامه / فريد الدين عطار / تهران : [éditeur inconnue] , 1290 [1873] |
Koha |
Sudoc |
| هفت شهر عشق : منتخب منطق الطیر / فرید الدین محمد عطار نیشابوری ; مقدمه و تلخیص حسین الهی قمشه ای ; خط محمد علی گرجستانی / چاپ 2 / تهران : انتشارات انجمن خوشنویسان ایران , 1368 [1989 ou 1990] |
Koha |
Sudoc |
| The Tadhkiratu 'l-awliya (" Memoirs of the saints") / of Muhammad ibn Ibrahim Faridu'd-Din 'Attar ; edited in the original Persian, with prefaces, indices and variants, and a comparative table showing the parallel passages which occur in the Risalatu 'l-Qushayriyya of Abu 'l-Qasim al-Qushayri, by Reynold A. Nicholson ; with critical introd. by Mirza Muhammad B. 'Abdu' l-Wahhab-i Qazwini / London : Luzac , 1905-1907 |
Koha |
Sudoc |
| ديوان قصايد وغزليات / شيخ فريد الدين ابو حامد محمد بن ابو بكر ابراهيم بن اسحق عطار نيشابورى / با تصحيح ومقدمۀ سعيد نفيسى / تهران : اقبال , 1319 [1940] |
Koha |
Sudoc |
| گزيده تذكرة الاولياء / نوشته فريد الدين عطارنيشابورى ; بكوشش محمد استعلامى / تهران : كتابهاى جيبى , ١٣٥٢ [1973] |
Koha |
Sudoc |
| مظهر العجايب و مظهر[الاسرار] / از فريد الدين محمد بن ابراهیم عطار نيشابورى ; با تصحیح و مقدمه احمد خوشنویس «عماد» / تهران : انتشارات سنایی , 1373 [1994 ou 1995] |
Koha |
Sudoc |
| ما حضر / فرید الدین عطار / : بولاق , 1252 [1836-1837] |
Koha |
Sudoc |
| Die vita des Ibrahim b. Edhem in der Tedhkiret el-ewlija des Ferid ed-Din Attar : eine islamische Heiligenlegende / [übers.] von Jakob Hallauer / Basel : Emil Birkhäuser & co. , 1925 |
Koha |
Sudoc |
| اسرار نامه / عطار (فرید الدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی / تهران : انتشارات سخن , 1386 [2007 ou 2008] |
Koha |
Sudoc |
| Le livre divin = = Elahi-Nameh : / Fariddudine Attar ; traduction française de Fuad Rouhani ; préface de Louis Massignon / Nouvelle édition de poche / Paris : Albin Michel , 1990 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطیر / فریدالدین عطار ; محمدجواد مشکور / تبریز : کتابفروشی تهران , 1958 |
Koha |
Sudoc |
| شرح پند عطار / اسماعیل حقی / استانبول : دار الطباعة العامرة , 1250 [1834-1835] |
Koha |
Sudoc |
| ديوان عطار / فريدالدين محمد عطار نيشابورى ; باهتمام و تصحيح تقي تفضلى / تهران : مركز انتشارات علمى و فرهنگى , 1366 [1987] |
Koha |
Sudoc |
| Frühislamische Mystiker : Aus Farududdin'Attars Heiligenbiographie / Aus dem Persichen übertragen und erl. von Gisela Wendt / Amsterdam : Castrum Peregrini Presse , 1984 |
Koha |
Sudoc |
| The Conference of the birds : a philosophical religious poem in prose / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; [rendered into English from the literal and complete French translation of Garcin de Tassy by C.S. Nott ; brush drawings by Kate Adamson] / 2nd ed. / London : Routledge and Kegan Paul , 1961 |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux / Farîd-Ud-Dîn 'Attar ; traduit du persan et annoté par Garcin de Tassy / Paris : A. Michel , DL 1996 |
Koha |
Sudoc |
| Le mémorial des saints / Farid-ud-Din 'Attar ; traduit d'après le ouï͏̈gour par A. Pavet de Courteille ; introduction de Eva de Vitray-Meyerovitch / Paris : Éditions du Seuil , DL 1976 |
Koha |
Sudoc |
| پند نامه / فريد الديد عطار / [s.l.] : Cazan , [1885] |
Koha |
Sudoc |
| خلاصۀ منطق الطیر / شیخ فریدالدین عطار ; به اهتمام صادق گوهرین / چاپ 11. / تهران : امیرکبیر , 1372 [1993] |
Koha |
Sudoc |
| تعبيرات عرفانى از زبان عطار نيشابورى / تأليف عبد الكريم جربزه دار / تهران : اساطير , ١٣٧٤ [1995 ou 1996] |
Koha |
Sudoc |
| مختار نامه / عطار (فریدالدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی / چاپ 3 / تهران : سخن , 1386 [2007 ou 2008] |
Koha |
Sudoc |
| Pendname / Feridüddin-i Attar ; M. Nuri Gencosman tarafından dilimize çevrilmiştir / Ankara : Millı̂ Eğitim Basımevi , 1946 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطير / عطار (فرید الدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمد رضا شفیعی کدکنی / تهران : انتشارات سخن , 1387 [2008 ou 2009] |
Koha |
Sudoc |
| [Kitāb-i] Tadkerat al-awliyā : Az rū-yi cāp-i Nicholson bā morāq̌a-ibih nosẖa-yi badalhā-yi hamān čāp / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār-e Nišābūrī ; ed. Moḥammad Qazvīnī / Tihrān : Markazī , [1942] |
Koha |
Sudoc |
| Mantik al-Tayr= I-II, = = منطق الطير : / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; [türkçesi] Abdülbaki Gölpinarlĭ / İstanbul : Maarif matbaasĭ , 1994 |
Koha |
Sudoc |
| The conference of the birds / Farid ud-Din Attar ; translated with an introduction by Afkham Darbandi and Dick Davis / Harmondsworth, Middlesex : Penguin Books , 1984 |
Koha |
Sudoc |
| Die altanatolisch-türkische Übersetzung des Taz̲karatu l-Awliyā von Farīduddīn ʻAṭṭār : (Edition der Handschrift der Bibliothek der Ungarischen Akademie der Wissenschaften) / herausgegeben von György Hazai / Berlin : K. Schwarz , cop. 2008 |
Koha |
Sudoc |
| Le cantique des oiseaux / Farîd od-dîn ʿAttâr ; texte traduit, présenté et annoté par Leili Anvar ; [avant-propos de Diane de Selliers] / [Édition révisée et enrichie] / Paris : Diane de Selliers , DL 2023 |
Koha |
Sudoc |
| Les sept cités de l'amour / Farîd-ud-Dîn ʿAttâr ; traduit du persan par Jalal Alavinia en collaboration avec Thérèse Marini ; postface de Michael Barry / Paris : A. Michel , DL 2013 |
Koha |
Sudoc |
| Pand-Nāmah I ; Farīd al-Dīn ʿAṭṭār / Stockholm : Kungl. Boktryckeriet P. A. Norstedt et Söner , 1929 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطير / فريد الدين العطار النيسابوري ; دراسة وترجمة بديع محمد جمعة / القاهرة : المكتب المصري لتوزيع للمطبوعات , 1997 |
Koha |
Sudoc |
| Le cantique des oiseaux, illustré par la peinture en Islam d'Orient : introduction au Cantique des oiseaux : introduction à l'iconographie / Farîd od-dîn 'Attar / Leili Anvar / par Michael Barry ; traduction du persan Leili Anvar ; direction scientifique de l'iconographie Michael Barry ; commentaire des oeuvres Michael Barry ; avec la contribution de Leili Anvar / Paris : Diane de Selliers , impr. 2012 |
Koha |
Sudoc |
| تذكرة الاوليا : از روی نسخۀ نیکلسون / فريدالدين عطار نيشابورى ; به کوشش توکلی / تهران : انتشارات بهاباد , 1373 [1994] |
Koha |
Sudoc |
| Le mémorial des saints : Tadhkirat al-Awliya' / Farid-ud-Din 'Attâr ; traduction intégrale annotée par Hassan Boutaleb / [Paris] : Albouraq |
Koha |
Sudoc |
| Уштурнома / Шайх Фаридуддин Аттор Нишопурий ; форсийдан Ўзбекистон халк̨ шоири Жамол Камол таржимаси / Тошкент : "Meriyus , 2012 |
Koha |
Sudoc |
| تذکرة الاولیاء / فریدالدین عطار نیشاپوری ; بررسی، تصحیح متن، توضیحات و فهارس از محمد استعلامی / چاپ 8. / تهران : انتشارات زوار , 1374 [1995] |
Koha |
Sudoc |
| كتاب تذكرة الأولياء / ابي حامد محمد بن ابي بكر ابراهيم فريد الدين عطار نيشابوري ; با مقدمۀ ميرزا محمد قزويني ; از روى چاپ نكلسون با مراجعه بنسخۀ بدلهاى همان چاپ / [تهران] : كتابفروشي و چاپخانه مركزى , 1321 [1942] |
Koha |
Sudoc |
| الهی نامه : با مراجعه به بیست و یک نسخه خطی از کتابخانه های ایران و اروپا / فریدالدین عطار نیشابوری ; بتصحیح فؤاد روحانی / تهران : کتابفروشی زوار , 1339 [1960 ou 1961] |
Koha |
Sudoc |
| Quatrains / 'Attâr ; présentation de M. R. Shafi'î Kadkani ; préface d''Attâr ; postface de Nicolas Jaen ; choisis et traduits du persan par Jalal Alavinia / 14-Condé-en-Normandie : Corlet numéric |
Koha |
Sudoc |
| Paroles d'un soufi / Abû'l-Hasan Kharaqânî, 352-425/960-1033 / présentation, traduction du persan et notes par Christiane Tortel / Paris : Seuil , DL 1998 |
Koha |
Sudoc |
| فرهنگ موضوعی ادب پارسی 3,4, موضوعبندی و نقد و بررسی مصيبت نامه و مظهر العجائب / شيخ فرد الدين عطار نشابوری ; قادر فاضلی / [تهران] : انتشارات طلایه , 1374 [1995 ou 1996] |
Koha |
Sudoc |
| پندنامه / فریدالدین عطار نیشابوری ; به تصحیح و تحشیه سیل وستر دوساسی ; ترجمه:ع.روح بخشان / تهران : انتشارات اساطیر , 1373 [1994] |
Koha |
Sudoc |
| مختارنامه / عطار (فرید الدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی / چاپ 6 / تهران : انتشارات سخن , 1394 [2015 ou 2016] |
Koha |
Sudoc |
| تذكرة الاولياء / فريدالدين عطار نيشابورى ; بررسى ،تصحيح متن، توضيحات و فهارس از محمد استعلامى / تهران : زوار , 1346 [1967 ou 1968] |
Koha |
Sudoc |
| La conférence des oiseaux / Peter Sís ; [d'après le conte de Farid ud-Din Attar] ; traduction de Jacob Bromberg ; avec la collaboration de Marine Ninaud / Paris : La Martinière , impr. 2012, cop. 2012 |
Koha |
Sudoc |
| اشترنامه / فريد الدين عطار نيشابورى ; به کوشش دکتر مهدی محقق / تهران : چاپ تابان , 13.. [19..] |
Koha |
Sudoc |
| خسرونامه / فریدالدین ابوحامد محمد بن ابوبکرابراهیم عطار نیشابوری ; به تصحیح واهتمام احمد سهیلی خوانساری / تهران : چاپ تابان , [13..] [19..] |
Koha |
Sudoc |
| غصهُ نان اکسیر جان : برگزیدهُ بهترین قصه های عطار نیشابوری / مقدمه، گزینش و تعلیقات، مهدی محبتی / تهران : بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه , 1402 [2023] |
Koha |
Sudoc |
| Le Livre de l'épreuve : Musībatnāma / Farīdoddīn 'Attār ; traduit du persan par Isabelle de Gastines ; introduction par Annemarie Schimmel / Paris : Fayard , 1981 |
Koha |
Sudoc |
| La conférence des oiseaux ; L'odyssée des 7 vallées / [Farid-al-din 'Attâr Nishâburi] ; [traduit du persan par Mathias Zamani et Marianne Delany Dayon]... / Paris : Éditions Mali |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطير : (مقامات الطیور) / فريد الدين عطار نيشابورى ; باهتمام سید صادق گوهرين / تهران : بنگاه ترجمه و نشر کتاب , 1964 |
Koha |
Sudoc |
| Şem'i Şerh'i Mantıku't-Tayr / Yrd. Doç. Dr. Muhittin Turan / Birinci baskı. / İstanbul : Kesit Yayınları , 2015 |
Koha |
Sudoc |
| La conférence des oiseaux / Farid-ud-Din ʿAttâr ; adaptation Henri Gougaud ; d'après la traduction du persan de Manijeh Nouri-Ortega / Paris : Éditions du Seuil , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Elāhīnāmah / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; Ed. Fuʾād Rūḥānī / Tehrān : Zavvār , [1960] |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux = = Manteq ut-Tayr : / Farid Ud-Din 'Attâr ; introduction, traduction et annotation de Manijeh Nouri ; préface de Mohammad Reza Shafi'i Kadkani / Paris : Les Editions du Cerf , 2012 |
Koha |
Sudoc |
| Pend-namèh, ou Le livre des conseils de Férid-Eddin Attar traduit et publié par M. le B. Silvestre de Sacy / [Paris] : De l'Imprimerie Royale , 1819 |
Koha |
Sudoc |
| Le mémorial des saints / Farid-ud-Din 'Attâr ; Traduit d'après le ouïgour par A. Pavet de Courteille ; introduction de Eva de Vitray-Meyerovitch / Paris : Editions Points , DL 2015 |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux / Farîd-ud-Dîn 'Attar ; traduit du persan et annoté par Garcin de Tassy / Paris : Albin Michel , DL 2020 |
Koha |
Sudoc |
| The Canticle of the Birds : Illustrated through Persian and Eastern Islamic Art : introduction to The canticle of the Birds by Leili Anvar : introduction to the conograpphy / Farîd od-dîn 'Attar / by Michael Barry ; Translated from the Persian by Afkham Darbandi and Dick Davis ; Scholarly supervision of the iconography by Michael Barry ; Commentaries on the works of art by Michael Barry ; with the contribution Leili Anvar / Paris : Diane de Selliers |
Koha |
Sudoc |
| Etincelles de sagesses : dans les oeuvres de Fariduddin Attar / présentation, adaptation et choix de contes Hassan Halavi et Denise Duhamel / Beyrouth : Éd. Albouraq |
Koha |
Sudoc |
| Manṭeq al-ṭeyr / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; Ed. Moḥ. Ḥoseyn Xān Forūq̄ī / Eṣfahān : Ketābforūsʿ8ī-ye Taʾīd , [1955] |
Koha |
Sudoc |
| Moṣībatnāmah / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; ed. Nūrānī-ye Veṣal / Tehrān : Zavvār , [1959] |
Koha |
Sudoc |
| پنج گنج / سعدی، شرف الدین بخاری، محمود، قطب الدین محمدابن غیاث الدین، فریدالدین عطار / لاهور : [éditeur inconnu] , 1309 [1892] |
Koha |
Sudoc |
| La Conférence des oiseaux / Farîd Uddîn Attâr ; traduit du persan par Garcin de Tassy ; introduction de Jean-Claude Carrière... / Paris : Les Formes du secret |
Koha |
Sudoc |
| مصیبت نامه / عطار (فرید الدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمد رضا شفیعی کدکنی / ویرایش اول، چاپ 1. / تهران : انتشارات سخن , 1386 [2007] |
Koha |
Sudoc |
| اشترنامه / منسوب به فريد الدين عطار نيشابورى ; به كوشش مهدى محقق / چاپ ٢. / تهران : انجمن اثار ومفاخر فرهنگى , 2001 |
Koha |
Sudoc |
| تجلی رمز و روایت در شعر عطار نیشابوری / نگارش رضا اشرف زاده / تهران : اساطیر , 1373 [1994 ou 1995] |
Koha |
Sudoc |
| مصیبت نامه / فريد الدين عطار نيشابورى ; باهتمام و تصحيح نورانى وصال،... / چاپ2 / [تهران] : كتابفروشى زوار , 2536 [1957 ou 1958] |
Koha |
Sudoc |
| الهی نامه / ،...عطار ; مقدمه، تصحيح و تعليقات محمد رضا شفيعى کدکنى / تهران : انتشارات سخن , 1387 [2008 ou 2009] |
Koha |
Sudoc |
| ديوان غزليات وقصايد عطار / شیخ فرید الدین محمد عطار نیشابوری ; باهتمام و تصحیح تقی تفضلی / [تهران] : انتشارات انجمن آثار ملی , 1341 [1962] |
Koha |
Sudoc |
| Muslim saints and mystics : episodes from the Tadhkirat al-Auliyaʾ ("Memorial of the saints") / by Farid al-Din Attar ; translated by A. J. Arberry / Chicago : The University of Chicago Press , cop. 1966 |
Koha |
Sudoc |
| Muslim saints and mystics : episodes from the Tadhkirat al-auliyʹaʾ ("Memorial of the saints") / Translated by A. J. Arberry / Boston : Routledge & Kegan Paul , [1973] |
Koha |
Sudoc |
| Le livre divin (Elahi-Nameh) / Fariddudine Attar ; trad. française de Fuad Rouhani ; préf. de Louis Massignon / Nouvelle éd / Paris : Ed. A. Michel , 1990 |
Koha |
Sudoc |
| كتاب هيلاج نانه / فريد الدين عطار / [تهران؟] : مير كمالي , 1935 |
Koha |
Sudoc |
| Vaṣlatnāmah / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār / Tehrān : Mīr Kamālī , [1957-1958] |
Koha |
Sudoc |
| Ilahi-Name : die Gespräche des Königs mit seinen sechs Söhnen : eine mystische Dichtung / von Farīdaddīn 'Aṭṭār ; hrsg. von Hellmut Ritter / Istanbul : Staatsdruckerei , 1940 |
Koha |
Sudoc |
| Tezkiretü'l-evliyâ / Ferîdüddin Attâr ; hazırlayan, Orhan Yavuz / 1. baskı. / [Ankara] : Kültür ve Turizm Bakanlığı , 1988 |
Koha |
Sudoc |
| بازنوشتۀ منطق الطیر / عبدالعلی غفوری / چاپ 1 / اصفهان : انتظار سبز , 1387 [2008] |
Koha |
Sudoc |
| رباعیات شیخ عطار / فرید الدین عطار نیشابوری / طهران : کارخانۀ عالیجناب , [s.d.] |
Koha |
Sudoc |
| Mantik al-Tayr ... : Abdülbaki Gölpinarlĭ tarafĭndan tercüme edilmistir / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār / Istanbul : Maarif matbaasĭ , 1944 |
Koha |
Sudoc |
| لسان الغيب : بضميمه مفتاح الأراده / فريد الدين محمد بن ابراهيم عطار نيشابورى ; با تصحيح و مقدمۀ احمد خوشنويس عماد / تهران : كتابفروشي محمودى , 1344 [1965 ou 1966] |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطير / عطار (فرید الدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) / تهران : تأیید , [s.d.] |
Koha |
Sudoc |
| La poésie philosophique et religieuse chez les persans d'après le Mantic Uttaïr ou le langage des oiseaux / Farid Al-Din Attar ; [trad. par] Joseph H. Garcin de Tassy,... / Paris : [s.n.] , 1857 |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux / Farîd-ud-Dîn 'Attar ; traduit du persan par Garcin de Tassy / 2e éd. / Paris : Sindbad , 1991 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطیر / فرید الدین عطار نیشابوری / 5 چاپ / تهران : مرکز نشر دانشگاهی , 1373 [1995 |
Koha |
Sudoc |
| Husravnoma / Fariduddini Attor ; [somongari matn va muallifi sarsuhan Najmi Sajfi] / Dušanbe : Irfon , 1990 |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux / Farîd-ud-Dîn 'Attar ; trad. du persan par Garcin de Tassy / Deuxième édition / Paris : Sindbad , 1982 |
Koha |
Sudoc |
| Parole di Sūfī. [Tadhkirat al-awliyā. Introd. di Pietro Nutrizio. Trad. di Laura Pirinoli] / [Torino] : Boringhieri , 1964 |
Koha |
Sudoc |
| منظومة خسرونامة : لفريد الدين العطار النيشابوري : دراسة تحليلية نقدية مقارنة / الدكتورة منال اليمني عبد العزيز / القاهرة : مكتبة الثقافية الدينية , 2015 |
Koha |
Sudoc |
| مظهر العجائب / فريد الدين عطار ; نگارش تقي حاتمي / تهران : چاپخانۀ اسلاميه , 1316 [1937] |
Koha |
Sudoc |
| Ilâhiname / Attar ; Abdülbaki Gölpinarlĭ dilimize çevirmistir / Istanbul : Milli eğitim basımevi , 1947 |
Koha |
Sudoc |
| Mantic Uttai͏̈r ou Le langage des oiseaux : poème de philosophie religieuse / de Farid Uddin Attar ; traduit du persan par M. Garcin de Tassy,... / Paris : Editions d'Aujourd'hui , DL1975 |
Koha |
Sudoc |
| 72 santos sufis : Tadhkirat-ul-Awliya / Farid Ud-Dîn Attar ; Traduccion original de A. Pavet de Courteille ; Version castellana de Mirtha Rosemberg / Primera edicion, Junio de 1994 / Argentine : Editorial Hastinapura , C 1994 |
Koha |
Sudoc |
| Mantic Uttai͏̈r, ou le Langage des oiseaux : poème de philosophie religieuse / par Farid-Uddin Attar ; publié en persan par M. Garcin de Tassy,... / Paris : Impr. impériale , 1857 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطير / لفريد الدين العطار النيسابوري ; ترجمة وتعليق بديع محمد جمعة / الطبعة 3. / بيروت : دار الأندلس , 1984 |
Koha |
Sudoc |
| La conférence des oiseaux / Farîd al-Dîn Attâr ; calligraphies de Lassaâd Métoui / Paris : G. Trédaniel , DL 2010 |
Koha |
Sudoc |
| Le livre des secrets : Asrâr-Nâma / ʿAṭṭār ; présenté et traduit du persan par Christiane Tortel / Paris : Les deux océans , cop. 1985 |
Koha |
Sudoc |
| Le cantique des oiseaux : illustré par la peinture en Islam d'Orient : introduction au Cantique des oiseaux : introduction à l'iconographie / Farîd od-dîn ʿAttâr / Leili Anvar / Michael Barry ; traduction du persan Leili Anvar ; direction scientifique de l'iconographie Michael Barry ; commentaires des oeuvres Michael Barry avec la contribution de Leili Anvar / Paris : Diane de Selliers, éditeur , DL 2016 |
Koha |
Sudoc |
| La Conférence des oiseaux / [Farid-ud-Din] Attar ; adaptation, Henri Gougaud ; d'après la traduction du persan de Manijeh Nourri-Ortega / [Paris] : Seuil , 2002 |
Koha |
Sudoc |
| ʾAttar : concordance and lexical repertories of 1000 lines / Daniela Meneghini Correale, Valentina Zanolla / 1st ed. / Venezia : Il cardo , 1993 |
Koha |
Sudoc |
| Pendnâmeh, das ist, das Buch des guten Rathes / von Ferîd-eddîn ʿAttâr ; aus d. Persischen übersetzt von G. H. F. Nesselmann / Königsberg : Braun & Weber , 1871 |
Koha |
Sudoc |
| Moṣībatnāmah / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; ed. Moḥammad Taqī Ḥātamī / Tehrān : Markazi , [1935-1936] |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux / Farid Uddin Attar ; trad. Garcin de Tassy. [Précédé de] ; Poésie philosophique et religieuse / Garcin de Tassy / Paris : Papyrus , 1982 |
Koha |
Sudoc |
| Pendeh-i-Attar = = The counsels of Attar : / edited from a Persian manuscript by the Rev. J. H. Hindley / London : [s. n.] , 1809 |
Koha |
Sudoc |
| پند نامۀ شیخ فریدالدین عطار / فریدالدین عطار ; باهتمام بارون سیلوستر دساسی / تهران : انتشارات کتابخانۀ شمس , [19..] |
Koha |
Sudoc |
| پند نامه / فريد الدين عطار / [Lieu de publication inconnu] : [éditeur inconnu] , 12?? [18??] |
Koha |
Sudoc |
| Le Cantique des oiseaux / [illustrations de] Sylvie Abélanet ; [poèmes de Farîd od-dîn 'Attâr] ; [traduction, Leili Anvar] ; [textes, Bernadette Boustany, Christine Moissinac, Jérôme Godeau] / Paris : Qupé éditions , DL 2018 |
Koha |
Sudoc |
| IlahinamebTexte Imprimé : II / Ferideddin-i Attar ; A. Gölpinarli tarafindan tercüme edilmiştir / İstanbul : Maarif matbaasĭ , 1971 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطير : (مقامات الطيور) / فريدالدين محمد عطار نيشابورى ; به اهتمام و تصحيح صادق گوهرين / تهران : علمى و فرهنگى , 1366 [1987] |
Koha |
Sudoc |
| Tezkereh-i-evliâ : manuscrit ouigour de la Bibliothèque nationale / reproduit par l'héliogravure typographique / [Lieu de publication inconnu] : [éditeur inconnu] |
Koha |
Sudoc |
| دیوان قصائد و ترجیعات و غزلیات فرید الدین عطار نیشابوری / فرید الدین عطار نیشابوری ; با تصحیح و مقابله و مقدمۀ سعید نفیسی / چاپ 3 / تهران : انتشارات کتابخانۀ سنائی , 1339 [1960 ou 1961] |
Koha |
Sudoc |
| فرهنگ موضوعی ادب پارسی 1,2, موضوعبندی و نقد و بررسی منطق الطیر و پندنامه / شیخ فریدالدین عطار نیشابوری ; قادر فاضلی / تهران : انتشارات طلایه , 1374 [1995 ou 1996] |
Koha |
Sudoc |
| شیخ صنعان : از منطق الطیر / عطار ; به اهتمام دکتر سید صادق گوهرین / چاپ 4 / تهران : مؤسسه چاپ و انتشارات امیر کبیر , 1344 [1965] |
Koha |
Sudoc |
| La conférence des oiseaux / Farid al-din ʹAttâr ; traduit du persan par Marianne Delany Dayon et Mathias Zamani ; préface et postface de Marianne Delany Dayon et Mathias Zamani / Paris : Fayard , DL 2026 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطیر عطار : نظم 4 بخش 3 : رشتۀ زبان و ادبیات فارسی / عطار ; سیروس شمیسا / چاپ 15 / تهران : دانشگاه پیام نور , 1392 [2013 ou 2014] |
Koha |
Sudoc |
| Mantik al-Tayr= I, = = منطق الطير : / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; [türkçesi] Abdülbaki Gölpinarlĭ / 2. basılış / İstanbul : Millî eğitim basımevi , 1962 |
Koha |
Sudoc |
| Le Cantique des oiseaux / Farîd od-dîn 'Attâr ; texte traduit, présenté et annoté par Leili Anvar / Paris : Diane de Selliers , DL 2014 |
Koha |
Sudoc |
| بايزيد و جنيد : برگزيده ازتذكرة الاولياء عطار / حواشى و زيرنويسها از محمد استعلامى / چاپ 5. / تهران : مؤسسه انتشارات امير كبير , 1369 [1990] |
Koha |
Sudoc |
| جوهر الذات / طهران : کتابفروشى اسلاميه , 1318 [1939] |
Koha |
Sudoc |
| كتاب تذكرة الأولياء / ابي حامد محمد بن ابي بكر ابراهيم فريد الدين عطار نيشابوري ; با مقدمه ميرزا محمد قزويني / 5ème édition / [تهران] : انتشارات مركزى , 1336 |
Koha |
Sudoc |
| Elāhīnāmah / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār / Tehrān : Eslāmīyah , 1936-1937 |
Koha |
Sudoc |
| La Rosa e l'usignuolo / Fârid al-dîn 'Attâr ; a cura di Carlo Saccone / Roma : Carocci ed. , 2003 |
Koha |
Sudoc |
| خلاصۀ منطق الطیر / شیخ فریدالدین عطار ; به اهتمام صادق گوهرین / تهران : امیرکبیر , 1343 [1964] |
Koha |
Sudoc |
| شوریده حال کتابی / شیخ فرید الدین عطار نیشابوری / Kazan : Kazan Universiteti Basmahânasi , 1878 |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطیر / عطار (فریدالدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی / چاپ 3 / تهران : سخن , 1385 [2006 ou 2007] |
Koha |
Sudoc |
| مظهر العجايب / فريد الدين عطار نيشابورى / تهران : [s.n.] , 1323 [1905] |
Koha |
Sudoc |
| جوهر الذات / فرید الدین عطار نیشابوری / طهران : کتابفروشى اسلاميه , 1372 [1993] |
Koha |
Sudoc |
| Le cantique des oiseaux / Farîd od-dîn 'Attâr ; [illustrations de] Sylvie Abélanet ; [traduction française par Leili Anvar] / [Paris] : Atelier du livre d'art et de l'estampe , impr. 2019 |
Koha |
Sudoc |
| Илох̧ийнома : Форсийдан Ўзбекистон халк̧ шоири Жамол Камол таржимаси / Фаридуддин Аттор / Тошкент : Musiqa , 2007 |
Koha |
Sudoc |
| Pand-nāmaḥ / Farīd al-D̄in ʿAṭṭār ; ed. Moḥammad Taqī Ḥātamī / Tehrān : Eslamiye , [1937] |
Koha |
Sudoc |
| Feriduddin-i Attâr'dan Tezkiret-ül evliyâ / Haz1rl1yan M.Z.K / Istanbul : Nuruosmaniye matbaas1 , 1964 |
Koha |
Sudoc |
| XVI. Yuzyila Ait Bir Tezkiretü'l - Evliya Tercumesi : (Giriş-Metin-Sözlük-tipkibasim) / Serhat Kucuk / Istanbul : Kesit Yayinlari , 2013 |
Koha |
Sudoc |
| دیوان عطار نیشابوری : از روی چند نسخه خطی و چاپی / "مقدمه و تصحیح : اسماعیل شاهرودی"بیدار / چاپ 3 / تهران : انتشارات فخر رازی , 1373 [1994] |
Koha |
Sudoc |
| La poésie philosophique et religieuse chez les Persans d'après le Mantic Uttair, ou Le langage des oiseaux de Farid-Uddin Attar / par M. Garcin de Tassy,... / 3ème éd. / Paris : B. Duprat , 1860 |
Koha |
Sudoc |
| The Conference of the birds : a philosophical religious poem in prose / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; [rendered into English from the literal and complete French translation of Garcin de Tassy by C.S. Nott ; brush drawings by Kate Adamson] / London : The Janus Press , 1954 |
Koha |
Sudoc |
| Le langage des oiseaux : Mantic uttaı͏̈r / Farîd-ud-Dîn 'Attar ; trad. du persan par Garcin de Tassy / Paris : Sindbad , DL 1982 |
Koha |
Sudoc |
| The speech of the birds : concerning migration to the real, the Manṭiqu'ṭ-ṭair / Farīdu'd-Dīn ʿAṭṭār ; presented in English by P.W. Avery / Cambridge, UK : Islamic Texts Society , c2001 |
Koha |
Sudoc |
| دیوان عطار (شیخ فریدالدین محمد عطار نیشابوری) / به اهتمام و تصحیح تقی تفضلی / تهران : بنگاه ترجمه و نشر کتاب , 1967 |
Koha |
Sudoc |
| آفتاب تجلی : منتخب غزلیات عطار نیشابوری / عطار نیشابوری / تهران : مؤسسه آوای نور , 1374 [1995] |
Koha |
Sudoc |
| حلاج : بخش هفتاد و دوم تذكرة الاولياء عطار / فريد الدين عطار / چاپ 6. / تهران : مؤسسه انتشارات امير كبير , 1372 [1993] |
Koha |
Sudoc |
| اسرار نامه / فریدالدین عطار نیشابوری ; با تصحیح و تعلیقات و حواشی سید صادق گوهرین / تهران : بنگاه مطبوعاتی صفیعلیشاه , 1959 |
Koha |
Sudoc |
| The conference of the birds, a Sufi allegory : being an abridged version of Farid-ud-din Attar's Mantiq-ut-tayr / by R.P. Masani / New Delhi : Asian Educational Services , 2003 |
Koha |
Sudoc |
| مصيبت نامه : نفيسترين آثار و بديعترين اشعار / فريد الدين عطار نيشابورى. / مشهد : مطبعه نور , 1315 [1937] |
Koha |
Sudoc |
| بند عطار : فارسي وعربي / فريد الدين عطار ; مترجما عنها بالعربية احمد راشد الخلوتي / سكندرية : المطبعة الوطنية , 1289 [1872] |
Koha |
Sudoc |
| پانصد غزل / فريدالدين محمد عطار نيشابورى ; با شرح واژه ها، تعبيرات، كنايات و اصطلاحات عرفانى، محمد پيمان / تهران : روزانه كار , ١٣٧٣ [1994] |
Koha |
Sudoc |
| Vogelgespräche und andere klassische Texte / ʿAttar. Vorgest. von Annemarie Schimmel / München : Beck , 1999 |
Koha |
Sudoc |
| "Tezkereh-i-Evliâ". Le Mémorial des Saints / traduit sur le manuscrit oui͏̈gour de la Bibliothèque nationalepar A. Pavet de Courteille / Paris : Imprimerie nationale , 1889-1890 |
Koha |
Sudoc |
| Kitāb Manṭiq al-ṭayr = = Mantic uttaïr, ou Le langage des oiseaux : poème de philosophie religieuse / min taṣnı̄f šayẖ Farı̄d al-Dı̄n ʿAṭṭār / par Farid-uddin Attar ; ṭabʿ šod be-ihtimām-i kamtarı̄n-i bandegān-i ẖodā Garsı̄n Deṭāsı̄ ; publié en persan par M. Garcin de Tassy,... / Paris : Imprimerie impériale , 1857 |
Koha |
Sudoc |
| مصطلحات عرفانى و مفاهيم برجسته در زبان عطار / سهيلا صارمى / تهران : پژوهشگاه علوم انسانى و مطالعات فرهنگى , 1994 |
Koha |
Sudoc |
| Le voyage des oiseaux / Farîd-Ud-Dîn 'Attar ; calligraphies de Hassan Massoudy ; trad. du persan par Garcin de Tassy / Paris : Éd. Alternatives , 1999 |
Koha |
Sudoc |
| مجموعۀ رباعيات : مختارنامه / اثر فريد الدين عطار نيشابوری ; تصحيح و مقدمه از محمد رضا شفيعی كدكنی / تهران : انتشارات توس , 1358 [1979 ou 1980] |
Koha |
Sudoc |
| اسرارنامه شيخ فريد الدين عطار نيشابورى / با تصحيح صادق گوهرين / [Tehran] : زوار , 1361 [1982] |
Koha |
Sudoc |
| Mantic uttaïr ou Le langage des oiseaux : poème de philosophie religieuse / de Farid Uddin Attar ; traduit du persan par M. Garcin de Tassy, ... / Paris : Imprimerie impériale , 1863 |
Koha |
Sudoc |
| كنز نصايح : پند عطار شرحى / فرید الدین عطار / : بولاق , 1294 [1877-1878] |
Koha |
Sudoc |
| پارسا و ترسا : گزارشى از داستان شيخ صنعان در منطق الطيرعطار نيشابوري / ميرجلال الدين كزازى / تبريز : آيدين , 1386 [2007] |
Koha |
Sudoc |
| ديوان قصائد و ترجيعات و غزليات فريد الدين عطار نيشابورى / با تصحيح و مقابله و مقدمۀ سعيد نفيسى / تهران : سنائي , 1336 [1957] |
Koha |
Sudoc |
| ديوان عطار : شرح احوال عطار / فريد الدين محمد عطار نيشابوري ; بديع الزمان فروزانفر / چاپ 1. / Tihrān : Mūʾassasah-ʾi Intišārāt-i Nigāh , 1379 [2000] |
Koha |
Sudoc |
| Asrārnāmah / Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; Ed. Hasan ʿAlī Eṣfahānī ; [lith. par Moḥammad Taqī Ḥātamī] / Tehran : Eslāmīyah , [1937] |
Koha |
Sudoc |
| مختار نامه / عطار (فرید الدین محمد بن ابراهیم نیشابوری) ; مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمد رضا شفیعی کدکنی / تهران : انتشارات سخن , 1386 [2007] |
Koha |
Sudoc |
| The Ilāhī-nāma : or book of God / of Farīd al-Dīn ʿAṭṭār ; translated from the Persian by John Andrew Boyle ; with a foreword by Annemarie Schimmel / Manchester : University Press , 1976 |
Koha |
Sudoc |
| Farid ad-Din ʻAttār's Memorial of God's friends : lives and sayings of Sufis / translated and introduced by Paul Losensky ; preface by Th. Emil Homerin / New York : Paulist Press , cop. 2009 |
Koha |
Sudoc |
| پند نامه / فريد الديد عطار / [s.l.] : Boulaq , 1243 [1828] |
Koha |
Sudoc |
| منطق الطیر عطار / تلخیص و توضیح فاطمه صنعتینیا ؛ کامل احمدنژاد / چاپ 2. / تهران : انتشارات زوار , 1374 [1995] |
Koha |
Sudoc |
| خسرونامه / فريد الدين ابو حامد محمد بن ابو بكر ابراهيم عطار نيشابوری ; بتصحيح و اهتمام احمد سهيلی خوانساری / تهران : زوار , 1369 [1990] |
Koha |
Sudoc |
| Mant1k al-tayr. Yazan : Abdülbaki Gölp1narl1. Uçüncü bas1l1ş / Ferideddin-i Attar. Ceviren / Istanbul : Milli egitim bas1mevi , 1968 |
Koha |
Sudoc |
| Selections from Farīduddīn ʿAṭṭār's Tadhkaratul-Auliya : or, Memoirs of Saints / Abridged and translated from original Persian by Bankey Behari / 2e édition revue et augmentée / Lahore : Sh. Muhammad Ashraf , 1965 |
Koha |
Sudoc |
| Exposition de la foi musulmane, traduite du turc de Mohammed ben Pir-Ali Elberkevi, avec des notes par M. Garcin de Tassy. Suivie du Pend-Nameh, poème de Saadí, traduit du persan, par le même ; et du Borda, poème à la louange de Mahomet, traduit de l'arabe, par M. le baron Sylvestre de Sacy / Paris, Schubart et Heideloff, libraires, quai Malaquais, N. 1. Ci-devant Ponthieu et Cie. Leipzig, même maison, sous la raison : Ponthieu, Michelsen et Cie. Londres, Koller et Cahlmann, 21, Soho-Square. 1828 , 1828 |
Koha |
Sudoc |
| نصایح فارسیه / عطار / [Lieu de publication inconnu] : [éditeur inconnu] , [19??] |
Koha |
Sudoc |
| اشترنامه / فريد الدين عطار نيشابوري ; بكوشش مهدي محقق / تهران : چاپ تابان , 1339 [1960] |
Koha |
Sudoc |
| Tazkiratulauliyāʾ / muṣannafah, Farīduddīn ʿAt̤t̤ār ; taṣḥīḥ, Aḵẖtar Ḥijāzī / Lāhaur : al-Faiṣal , [s.d.] |
Koha |
Sudoc |
| Le livre divin : (Elahi-Nameh) / Fariddudine Attar ; traduction française de Fuad Rouhani ; préface de Louis Massignon / Paris : A. Michel , impr. 1961 |
Koha |
Sudoc |
| خسرونامه / فريد الدين ابو حامد محمد بن ابو بكر إبراهيم عطار نيشابوري ; بتصحيح و اهتمام احمد سهيلي خوانساري / [تهران] : انجمن آثار ملي , 1339 [1960] |
Koha |
Sudoc |
| شيخ صنعان : از منطق الطير عطار / باهتمام صادق گوهرين / چاپ 12. / [تهران] : امير كبير , 1372 [1993] |
Koha |
Sudoc |
| شرح احوال و نقد و تحلیل آثار شیخ فرید الدین محمد عطار نیشابوری / تألیف بدیع الزمان فروزانفر / طهران : چاپخانه دانشگاه طهران , 1339-1340 [1960-1961] |
Koha |
Sudoc |
| حکایات عّطار : گروه سنی ج / انتخاب و بازآفرینی عبدالمجید نجفی ; نّقاشی سیمون پرفکر / تهران : سروش , 1374 [1995] |
Koha |
Sudoc |