Code de fonction non reconnu (1)
Auteur (10)
| Citation | Koha | Sudoc |
|---|---|---|
| Lexique arabe-français avec un index français-arabe correspondant : contribution à l'étude de l'arabe moderne / Léon Bercher / 2e éd. rev., corr. et augm. / Alger : Ed. Jules Carbonel , 1942 | Koha | Sudoc |
| La théorie de l'Etat de nécessité et ses conséquences en droit musulman / Bercher / [Paris] : Centre de Hautes Etudes d'Administration Musulmane (CHEAM) , 1947 | Koha | Sudoc |
| Lexique Arabe-Français : avec index français-arabe correspondant : contribution à l'étude de l'arabe moderne / Alger : J. Carbonel , 1953 | Koha | Sudoc |
| Les délits et les peines de droit commun prévus par le Coran : leur réglementation dans les rites Malékite, Chaféite et Hanéfite / par Léon Bercher / Tunis : Société anonyme de l'Imprimerie rapide , 1926 | Koha | Sudoc |
| Lexique arabe-français avec un index français-arabe correspondant : contribution à l'étude de l'arabe moderne / Léon Bercher / Alger : Editions Jules Carbonel , 1953 | Koha | Sudoc |
| Lexique arabe-français : avec un index français-arabe correspondant / [2. éd., rev., corr. et augm.]. / Alger : J. Carbonel , 1942 [cover 1944] | Koha | Sudoc |
| Les Délits et les peines de droit commun prévus par le Coran / Tunis : [Éditeur inconnu] , 1926 | Koha | Sudoc |
| Lexique arabe-français avec un index français-arabe correspondant : contribution à l'étude de l'arabe moderne / Léon Bercher / Alger : Editions Jules Carbonnel , 1938 | Koha | Sudoc |
| Lexique arabe-français suivi d'un index français-arabe : contribution à l'étude de l'arabe moderne / Léon Bercher / Tunis : Imprimerie Mamura , 1938 | Koha | Sudoc |
| Initiation à la Tunisie / par A. Basset, L. Bercher, R. Brunschvig... [et al.] / Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve , 1950 | Koha | Sudoc |
Préfacier, etc. (1)
| Citation | Koha | Sudoc |
|---|---|---|
| Textes administratifs arabes gradués : (lettres et circulaires rédigées en style administratif tunisien) à l'usage des candidats au brevet élémentaire d'arabe régulier de l'Ecole supérieure de langue et littérature arabes de Tunis : suivis d'un lexique / Raymond Lacoux ; préface de Léon Bercher / Tunis : Bonici éditeur , 1944 | Koha | Sudoc |
Editeur scientifique (10)
| Citation | Koha | Sudoc |
|---|---|---|
| Recueil de textes de sociologie et de droit public musulman contenus dans les "Prolégomènes" d'Ibn Khaldoûn = = iẖtīyār fuṣūl fī al-aḥkām al-sulṭāniyyat͏̈ wa ʿilm al-muǧtamaʿ min al-Muqaddimat͏̈ li-Ibn H̱aldūn : / choisis et traduits par Georges Surdon,... et Léon Bercher,... / Alger : Imprimerie officielle , 1951 | Koha | Sudoc |
| Al-'cimiyya ou Tuh'fat al-h'ukkâm fî nukat al-'uqoûd wa'l-ah'kâm : "Le Présent fait aux juges touchant les points délicats des contrats et des jugements" / éd., trad. et annoté par Léon Bercher,... / Alger : Institut d'Etudes orientales , 1958 | Koha | Sudoc |
| La Risâla ou épître sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / Ibn Abî Zayd al-Qayrawânî ; texte arabe et traduction française avec un avant-propos, des notes et trois index par Léon Bercher,... / Sixième édition / Alger : Editions populaires de l'armée , 1975 | Koha | Sudoc |
| Le Livre des bons usages en matière de mariage : extrait de l'"Ih'ya' 'ouloûm ed-dîn" ou "Vivification des sciences de la foi" / Ghazâlî ; traduction française annotée par L. Bercher,... et G.-H. Bousquet,... / Paris : A. Maisonneuve , 1980 | Koha | Sudoc |
| La Risâla, ou Epître sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / Texte arabe et trad. française avec un av.-pr., des notes et 3 index par Léon Bercher ... / 5e éd. / 371 p. , 19 cm | Koha | Sudoc |
| Le "kitab al-waraqat" : traité de méthodologie juridique musulmane / traduit et annoté [par L. Bercher,...] / Tunis : Société anonyme de l'imprimerie rapide , 1930 | Koha | Sudoc |
| La Risâla : ou, Epitre sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / Ibn Abî Zayd al-Qayrâwânî ; texte arabe et traduction française avec un avant-propos, des notes et trois index par Léon Bercher / 2e éd. / Alger : Ed. Jules Carbonel , 1948 | Koha | Sudoc |
| La Risâla : ou, Epître sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / Ibn Abî Zayd al-Qayrâwânî ; texte arabe et traduction française avec un avant-propos, des notes et trois index par Léon Bercher / Troisème édition / Alger : Edition Jules Carbonel , 1949 | Koha | Sudoc |
| La risâla; ou, Epître sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / [par] Ibn Abî Zayd al-Qayra-wânî. Texte arabe et traduction française avec un avant-propos, des notes et trois index par Léon Bercher / 5. éd. / Alger : Editions populaire de l'armée , 1968 | Koha | Sudoc |
| Al-ʿÂçimiyya ou Tuh'fat al-h'ukkâm fī nukat al-ʿuqoûd wa'l-ah'kâm = = Le présent fait aux juges touchant les points délicats des contrats et des jugements : / Ibn ʿÂçim al-Mâlikî al-Gharnâtʾî ; édité, traduit et annoté par Léon Bercher† / Alger : Institut d'études orientales, Faculté des lettres , 1958 | Koha | Sudoc |
Traducteur (21)
| Citation | Koha | Sudoc |
|---|---|---|
| Le civisme du musulman : la commanderie du bien et le pourchas du mal / par l' imam Ghazali ; trad. de Léon Bercher et Sadek Sellam / S.L. : Créadif Livres , 1994 | Koha | Sudoc |
| Les affinités de l'amour dans les traditions arabo-musulmanes / Ibn Hazm ; trad. de Léon Bercher / Paris : Éd. Iqra , DL 2015 | Koha | Sudoc |
| Les fondements du fiqh = = Kitāb al-Waraqāt fī ūsūl al-fiqh : le livre des feuilles sur les fondements du droit musulman / A. el Djouwéini ; comment. de al Hattab ; trad. de Léon Bercher / Paris : Éd. Iqra , 1995 | Koha | Sudoc |
| Les affinités de l'amour dans les traditions arabo-musulmanes : Le collier de la colombe / Ibn Hazm ; trad. de Léon Bercher / Paris : Éd. Iqra , 1995 | Koha | Sudoc |
| Le civisme du musulman : la commanderie du bien et le pourchas du mal : de la revivification des sciences de la religion / par L'imam Ghazali ; traduction Léon Bercher, Sadek Sellam / Ile de France : Créadif livres , DL.1994 | Koha | Sudoc |
| Le statut personnel en droit musulman hanéfite : texte et traduction annotée du Muẖtaṣar d'al-Qudūri / par G. H. Bousquet et L. Bercher / [Paris] : Recueil Sirey , [19XX?] | Koha | Sudoc |
| La Risâla ou Epître sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / Ibn Abî Zayd al-Qayrawânî ; traduction française par Léon Bercher,... / 4e édition / Alger : Éditions Jules Carbonel , 1952 | Koha | Sudoc |
| L'obligation d'ordonner le bien et d'interdire le mal : livre XIX-vol. II de l'Ihya ʿūlūm al-dīn / Abū Ḥāmed Moḥ Q̄azzālī-ye Ṭūsī ; traduction française par Léon Bercher / Tunis : Imprimerie N. Bascone et S. Muscat , 1961 | Koha | Sudoc |
| Le statut personnel en droit musulman hanéfite / al-Qudūrī ; texte et trad. annotée du "Muẖtaṣar" d'al-Qudūrī, par G.-H. Bousquet et L. Bercher / [Paris] : Recueil Sirey , [ca 1953] | Koha | Sudoc |
| Études sur la tradition islamique : extraites du tome II des Muhammedanische Studien / I. Goldziher ; traduites par Léon Bercher, ... / Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve , 1952 | Koha | Sudoc |
| Le livre des bons usages en matière de mariage : (extrait de "Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn" ou vivification des sciences de la loi) / Muḥammad ibn Muḥammad Abū Ḥāmid al-Ḡazālī ; traduction française annotée par L. Bercher et G.-H. Bousquet / Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient , 1989 | Koha | Sudoc |
| Les fondements du droit musulman : et des lois de la Charia = = Kitāb al-Waraqāt fī ūsūl al-fiqh : sources, définitions et procédés qui mènent à l’élaboration des lois et des fatwas en Islam / Imam Al-Juwayni ; traduit de l’Arabe par Léon Bercher ; [présentation de Sadek Sellam] / [Paris] : Editions Iqra , DL 2018 | Koha | Sudoc |
| Analyse de la brochure intitulée "sentence des Grands Ulémas" [D'Al 'Azhar] sur le livre "l'Islam et les bases du pouvoir" / L. Bercher / Paris : Librairie orientaliste Paul Geuthner | Koha | Sudoc |
| L'Islam et les bases du pouvoir / Ali Abdurraziq ; L. Bercher / [S.l.] : [S.n] , [S.d] | Koha | Sudoc |
| Le livre des bons usages en matière de mariage : extrait de lʾIhʾyaʾ ʿouloûm ed-dîn, ou Vivification des sciences de la foi / Ghâzâli ; traduction française annotée par L. Bercher,... et G.-H. Bousquet,... / Paris : A. Maisonneuve , 1953 | Koha | Sudoc |
| Etudes sur la tradition islamique : extraites du tome II des Muhammedanische Studien / I. Goldziher ; traduites par Léon Bercher,... / Paris : Adrien-Maisonneuve , 1984 | Koha | Sudoc |
| La Risâla : ou Epitre sur les éléments du dogme et de la loi de l'Islâm selon le rite mâlikite / Ibn Abî Zayd al-Qayrâwânî ; texte arabe et traduction française avec un avant-propos, des notes et trois index par Léon Bercher / Alger : Éditions Jules Carbonel , 1945 | Koha | Sudoc |
| Promenade amoureuse : le collier de la colombe / Ibn Ḥazm ; traduction : Léon Bercher ; introduction : Hamdane Hadjadj ; relecture : Moufdi Bachari / Paris : Editions Bachari , cop. 2008 | Koha | Sudoc |
| Le collier de la colombe / Ibn Ḥazm ; traduction de Léon Bercher / Paris : Papyrus , DL 1983, cop. 1983 | Koha | Sudoc |
| Les affinités de l'amour : dans la tradition arabo-musulmane / Ibn Hazm Al Andaloussi ; trad. Léon Bercher / Paris : Iqra , 2004 | Koha | Sudoc |
| Le collier du pigeon ; ou, De l'amour et des amants : Ṭawq al-ḥamāmaẗ fī al-ulfaẗ wa al-ullāf / Ibn H'azm al-Andalusî ; ftexte arabe et traduction française avec un avant-propos, des notes et un index par Léon Bercher,... / Alger : Editions carbonel , 1949 | Koha | Sudoc |