Results
Nipponia nippon / Abe Kazushige ; roman traduit du japonais par Jacques Lévy
Translation of: ニッポニアニッポン • Nipponia nippon Publication: Publication: Arles: Éditions Philippe Picquier , DL 2016 Description: 1 vol. (142 p.); couv. ill. en coul.; 21 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 8 71477
La bénédiction inattendue : récits
/ Yoko Ogawa ; traduits du japonais par Rose-Marie Makino-Fayolle
Translation of: Guzen no Shukufuku Publication: [Arles]: Actes Sud , impr. 2007, cop. 2000; 53-Mayenne; Impr. Floch Description: 1 vol. (189 p.); couv. ill. en coul.; 19 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 OGA
Serpents et piercings / Hitomi Kanehara ; traduit de l'anglais par Brice Matthieussent
Translation of: Hebi ni piasu /
Kanehara Hitomi Publication: Publication: Paris: B. Grasset , 2006 Description: 1 vol. (162 p.); couv. ill. en coul.; 19 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 KAN
Cristallisation secrète / Yoko Ogawa ; roman traduit du japonais par Rose-Marie Makino
Translation of: Hisoyakana kessho Publication: Publication: Arles: Actes sud , 2009 Description: 1 vol. (341 p.); couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 OGA H
Radio imagination / Seikô Itô ; roman traduit du japonais par Patrick Honnoré
Translation of: 想像ラジオ • Sôzô rajio Publication: Publication: Arles: Actes Sud , 2016 Description: 1 vol. (186 p.); couv. ill.; 22 cm
Available items: BULAC (2): BULAC MON 8 28249
Kafka sur le rivage / Haruki Murakami ; traduit du japonais par Corinne Atlan
Translation of: Umibe no Kafuka Publication: Paris: 10-18 , impr. 2007; 18-Saint-Amand-Montrond; Impr. Bussière Description: 1 volume (637 p.); couv. ill. en coul.; 18 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.IV.15826
Soundtrack / Furukawa Hideo ; roman traduit du japonais par Patrick Honnoré
Translation of: サウンドトラック • Saundo torakku Publication: Publication: Arles: Editions Philippe Picquier , DL 2018 Description: 1 vol. (719 p.); couv. ill.; 17 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 16 22488
Chroniques de l'oiseau à ressort : roman
/ Haruki Murakami ; traduit du japonais par Corinne Atlan avec Karine Chesneau
Translation of: Nejimaki-dori kuronikuru Publication: Paris: Ed. du Seuil , impr. 2001 Description: 1 vol. (741 p.); couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (2): BIULO JAP.D.III.1586
Et si les chats disparaissaient du monde... / Genki Kawamura ; traduit du japonais par Diane Durocher
Translation of: 世界から猫が消えたなら /
川村元気 • Sekai kara neko ga kieta nara /
Kawamura Genki Publication: Publication: Paris: Pocket , DL 2018 Description: 1 vol. (165 p.); couv. ill. en coul.; 18 cm
Available items: BULAC (2): 43JP 843.94 KAW.GEN
Le grand tremblement de terre du Kantô / Akira Yoshimura ; traduit du japonais par Sophie Refle
Translation of: Kantô dai-shinshai Publication: Publication: Arles: Actes Sud ;
Manufacture: 2010 Description: 1 vol. (283 p.); ill., couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 YOS K
Le mystère des pingouins / Tomihiko Morimi ; traduit du japonais par Yacine
Translation of: Penguin Highway • Pengin Haiuei /
Morimi Tomihiko Publication: Publication: Paris: Ynnis Editions , DL 2020 Description: 1 vol. (455 p.); couverture illustrée; 21 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 MOR.TOS
Le convoi de l'eau / Akira Yoshimura ; récit traduit du japonais par Yutaka Makino
Translation of: Mizu no soretsu Publication: Publication: Arles: Actes Sud , impr. 2008 Description: 1 vol. (173 p.); couv. ill. en coul.; 19 cm
No items available
Ô vent, ô vent qui parcours le ciel / Yûko Tsushima ; roman traduit du japonais par Ryôji Nakamura et René de Ceccatty
Translation of: Kaze yo, sora kakeru kaze yo Publication: Publication: Paris: Éd. du Seuil , DL 2007 ;
Manufacture: 61-Lonrai: Normandie roto impr. Description: 1 vol. (378 p.); jaquette ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 8 44628
Pauvre chose / Wataya Risa ; roman traduit du japonais par Patrick Honnoré
Translation of: かわいそうだね? • Kawaisoudane ? Publication: Publication: Arles: Éditions Philippe Picquier , DL 2017 Description: 1 vol. (170 p.); 17 cm
No items available
Le voyage à Bordeaux / Yoko Tawada ; traduit de l'allemand (Japon) par Bernard Banoun
Translation of: Schwager in Bordeaux Publication: Lagrasse: Verdier , impr. 2009 Description: 1 vol. (124 p.); 22 cm
No items available
Une forêt de laine et d'acier : roman
/ Natsu Miyashita ; traduit du japonais par Mathilde Tamae-Bouhon
Translation of: 羊と鋼の森 /
宮下奈都 • Hitsuji to hagane no mori /
Miyashita Natsu Publication: Publication: Guérande: la Loupe , 2018 ;
Manufacture: 53-Mayenne: Impr. Jouve Description: 1 vol. (353 p.); 22 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 MIY.NAT
Tokugawa Ieyasu, shôgun suprême : roman
/ Ryōtarō Shiba ; traduit du japonais par Yoko Kawada-Sim et Silvain Chupin
Translation of: 覇王の家 • Haō no ie Publication: Monaco: Éditions du Rocher , 2010 Description: 1 vol. (379 p.); couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 8 22171
Comment apprendre à s'aimer / Motoya Yukiko ; roman traduit du japonais par Myriam Dartois-Ako
Translation of: 自分を好きになる方法 • Jibun o suki ni naru hōhō Publication: Publication: Arles: Editions Philippe Picquier , DL 2019 Description: 1 vol. (178 p.); couv. ill. en coul.; 17 cm
Available items: BULAC (2): 43JP 843.94 MOT.YUK
La condamnation / Otohiko Kaga ; traduit et adapté du japonais par Kaori Kasaï
Translation of: 宣告 • senkoku Publication: Publication: Paris: Éditions matériologiques , DL 2016 Description: 1 vol. (382 p.); 24 cm
Available items: BULAC (1): 43JP 843.94 KAG
Une affaire de famille : roman
/ Hirokazu Kore-Eda ; traduit du japonais par Corinne Atlan
Translation of: 万引き家族 • Manbiki kazoku Publication: Publication: Paris: Lattès , DL 2018 Description: 1 volume (253 pages); ill., portrait; 21 cm
Available items: BULAC (2): 43JP 843.94 KOR