Kalîla wa Dimna : une sélection bibliographique

This list contains 80 titles

A Mirror for princes from India: illustrated versions of the Kalilah wa Dimnah, Anvar-i Suhayli, Iyar-i Danish, and Humayun Nameh
/ edited by Ernst J. Grube
Publication: Bombay: Marg Publications, c1991Description: 170 p.; ill. (some col.), geneal. tables; 33 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.I.1062
A specimen of Syriac translation of the Kalilah wa-Dimnah
/ edited by W. Wright
Publication: London: [s. n.], 1873Description: 1 vol. (13-9 p.); in-8
Available items: BULAC (1): BULAC RES MON 8 12214
An Arabic and a Persian Metrical Version of Burzoe's Autography from Kalila and Dimna
/ by Denison Ross
Publication: s.l.: s.n., s.d.Description: 1 vol. (431-472); 20 cm
Available items: BULAC (2): BULAC BR 8 13317
Beispiele der alten Weisen des Johann von Capua: Übersetzung der hebräischen Bearbeitung des indischen Pañcatantra ins Lateinische
/ Hrsg. und übersetzt von Friedmar Geissler
Translation of: Kalilāh wa-Dimnah • PañcatantraUniform Title: Kalīlaẗ wa DimnaẗPublication: Berlin: Akademic Verlag, 1960Description: 1 vol. (xvi-412 p.); 24 cm
Available items: BULAC (1): BIULO COL.1221(52,1)
Burzōy's voyage to India and the origin of the book of Kalīlah wa Dimnah
/ François de Blois
Publication: London: Royal Asiatic Society, 1990Description: 1 vol. (X-102 p.); 25 cm
Available items: BULAC (2): BIULO COL.5376(23) • Téhéran - Institut français de recherches en Iran (1): PM.53.KALI.4
Calila é Dymna, de Abdallah ben Al-Mocaffa
/ [ed. por P. de Gayangos]
Uniform Title: Kalīlah wa-DimnahPublication: Madrid: [s. n.], 1860Description: 1 vol.; in-8
Available items: BULAC (1): BIULO GG.II.81
Calila et Dimna ou fables de Bidpai en arabe. Précédées d'un mémoire sur l'origine de ce livre et sur les diverses traductions qui en ont été faites dans l'Orient. Et suivies de la Moallaka de Lébid, en arabe et en françois
/ par M. Silvestre de Sacy
Uniform Title: Kalīlaẗ wa Dimnaẗ • MuʿallaqātPiece-Analytic Level: Calila et Dimna ou fables de Bidpai en arabeMémoire sur l'origine de ce livre et sur les diverses traductions qui en ont été faites dans l'OrientMoallaka de Lébid, en arabe et en françaisPublication: Publication: Paris: Imprimerie royale, 1816Description: 1 vol. ([2]-viii-140-[315]-[1] p.); 26 cm
Available items: BULAC (5): BULAC RES MON 4 2453
Calila und Dimna: eine reihe moralischer und politischer fabeln des philosophen Bidpai, aus dem arabischen übersetzt von C. A. Holmboe ...
Uniform Title: Kalīlah wa-Dimnah • Kalīlaẗ wa DimnaẗPublication: Christiania: Gedruckt in der Lundhschen buchdruckerei von C.L. Roshauw, 1832Description: 1 vol. (4 p. l., xi, 170 p., 1 l.); 20 cm
Available items: BULAC (1): BULAC RES MON 8 10715
compte-rendu de: the book of Kalilah and Dimnah
/ Th. Nöldeke ; translated from arabic into syriac edited by W. Wright
Publication: Gottingue: [s.n.], 1884Description: 1 vol. (5 p.); In-8
Available items: BULAC (1): BIULO MEL.8.541(5)
D'Orient en Occident: les recueils de fables enchâssées avant les 'Mille et une nuits' de Galland ('Barlaam et Josaphat', 'Calila et Dimna', 'Disciplina clericalis', 'Roman des sept sages')
/ édité par Marion Uhlig et Yasmina Foehr-Janssens ; avec la collaboration de Géraldine Châtelain, Ludivine Jaquiery, Andrea Sandova... [et al.]
Publication: Publication: Turnhout: Brepols, 2014Description: 1 vol. (XI-493 p.); ill. en noir et en coul., fac-sim., couv. ill. en coul.; 24 cm
Available items: BULAC (1): 23XA 861.171 ORI
Das Buch des Weisen: aus dem arabischen [Calila und Dimna]
/ Kalila wa-Dimna ; von Ph. Wolff
Publication: Stuttgart: [s. n.], 1839Description: 2 tomes en 1 vol.; in-12
Available items: BULAC (1): BIULO FG.V.10
Deux versions hébraïques du livre Kalîlâh et Dimnâh: la première accompagnée d'une traduction française
/ publiées d'après les manuscrits de Paris et d'Oxford par Joseph Derenbourg
Uniform Title: Bīdpā'ī. Arabic version, Kalīlah wa Dimnah • Kalīlaẗ wa DimnaẗPiece-Analytic Level: ˜[œFragment d'une traduction hébraïque du livre de Kalîlâh et Dimnâh / attribuée à un certain R. Joël] • ˜[Le œcommencement du livre de Kelîlâh et Dimnâh / trad. de l'arabe en hébreu, par R. Jacob ben Elazar]Publication: Publication: Paris: F. Vieweg, 1881Description: 1 vol. (X-395 p.); 25 cm
Available items: BULAC (3): BIULO TT.VI.21
Directorium humane vite, alias, Parabole antiquoru[m] sapientu[m]
Uniform Title: Directorium humanae vitae • Kalīlaẗ wa DimnaẗUniform Conventional Heading: FranciscansPublication: Editorial information: [Strasbourg : Johann Prüss, vers 1489]Description: [82] f.; ill.; in-fol. (28 cm.)
No items available
Durr al-ḥikam: adaptation poétique de Kalīla wa-Dimna
/ texte arabe éd., introd., trad. et annoté par Fawzia el-Rabīiʿī
Publication: Lovanii [etc.]: Peeters, 1994Description: 42-317 p.; 25 cm
Available items: BULAC (1): BIULO ARA.III.12498
Early Persian painting: Kalila and Dimna manuscripts of the late Fourteenth century
/ Bernard O'Kane
Publication: London: I. B. Tauris, 2003Description: 1 vol. (336 p.); ill. noir et coul.; 29 cm
Available items: BULAC (2): 23IR 060 OKA • Téhéran - Institut français de recherches en Iran (1): AA.1.222
Hhikajat Kalila dan Damina: als leesboek voor den inlander bestemd
/ uitgegeven en met aanteekeningen voorzien
Uniform Title: Kalīlaẗ wa DimnaẗPublication: Leiden: Gualth. Kolff, 1876Description: 1 vol. (449-55p.); in-8°
Available items: BULAC (1): BIULO H.V.11(8)
Il manicheismo: nuove prospettive della ricerca
/ Quinto congresso internazionale di studi sul manicheismo, Napoli, 2-8 settembre 2001 ; Dipartimento di studi asiatici, Università degli studi di Napoli "L'Orientale"
Piece-Analytic Level: Progress of research since the foundation of the IAMS in 1989 / Kurt Rudolph • ˜The œleap of the soul in Manichaeism / Jason David BeDuhn • Zur Geltung von Freiheit oder Unfreiheit des Willens (Augustinus, Contra Felicem Manichaeum II) / Marcus Bierbaums • New light on the sources of the Manichaean chapter in the Fihrist / François de Blois • From the Elchasaite christology to the Manichaean apostle of light / L. Cirillo • Titles of kings and gods in Iranian Manichaean texts / Iris Colditz • Lehr- und Lernbeziehungen zwischen diversen Ostaramäern, westlichen Magiern und frühen Manichäern als dialektisch-historischer Prozeß / Carsten Colpe • En marge du manuscrit manichéen africain de Tebessa / François Decret • ˜Die œgriechischen Entlehnungen in den koptischen manichäischen Texten / Serena Demaria • ˜The œSyriac-Coptic bilinguals from Ismant el-Kharab (Roman Kellis) / Majella Franzmann • Some comments on Mani and Indian religions / Iain Gardner • Mani, Šābuhr e l'ora di Palmyra / Gherardo Gnoli • Mani's "Picture Box"? A study of a Chagatai textual reference and its supposed pictorial analogy from the British Library (Or. 8212-1691) / Zsuzsanna Gulácsi • Theodore bar Kônî and the Manichaeans / Erica C. D. Hunter • ˜The œsignificance of Manichaeism in the history of esotericism / Julia Iwersen • What did Augustine really know about Manichaean cosmogony ? / Kevin W. Kaatz • Zu einem manichäischen (?) Gebet / Alexander Khosroyev • ˜The œepic Buddhacarita by Aśvaghoṣa and its significance for the “Life of Maniˮ / Wassilios Klein • ˜Der œStand der Arbeiten an der Arbeitsstelle für Manichäismusforschung in Münster / Martin Krause • Manichaean technici termini in the Liber scholiorum of Theodore bar Kônî / Samuel N. C. Lieu • Notes on the title of the Dunhuang Manichaean hymnscroll (S.2659 Mo-ni chiao hsia-pu tsan) / Lin Wushu • Shared features in the terminology of Chinese Nestorian and Manichaean texts / Gunner Mikkelsen • ˜A œManichaean oratio dominica / Enrico Morano • Plotinus and the Jewish gnōstikoi / Gilles Quispel • ˜The œtribulations of human existence / Christiane Reck • Arbeiten am koptisch-manichäischen Psalmenbuch, Teil 1 / Siegfried G. Richter • ˜La œconversion de saint Augustin du manichéisme au catholicisme / Julien Ries • Was the Ārdhang Mani's picture-book ? / Werner Sundermann • ˜The œBuddha's first encounter in a Manichaean old Turkic text / Aloïs van Tongerloo • ˜Die œThomas-Psalmen und der Mani-Jünger Thomas / Jürgen TubachPublication: Publication: Turnhout: Brepols; Copyright date: 2005Description: 1 vol. (XIX-439 p.); ill., fac-sim., couv. ill.; 25 cm
Available items: BULAC (1): 23IR 277 MAN
Johannis de Capua Directorium vitae humanae alias Parabola antiquorum sapientum: version latine du livre de Kalilah et Dimnah
/ publiée et annotée par Joseph Derenbourg,...
Publication: Publication: Paris: E. Bouillon, 1889Description: 1 vol. (XIX- p.16-373); 24 cm
Available items: BULAC (1): EFEOB ISLAM 27
Johannis de Capua Directorium vitae humanae, alias Parabola antiquorum sapientum, "version latine du livre de Kalilah et Dimnah
/ publiée et annotée par Joseph Derenbourg",...
Publication: Paris: F. Wieweg, 1887-1889; E. BouillonDescription: XIX-373 p; In-8°
Available items: BULAC (1): BIULO COL.5058(72)
Kalila and Dimna: fables of friendship and betrayal [by Bidpai]
/ retold by Ramsay Wood ; illustrated by Margaret Kilrenny
Uniform Title: Kalīlaẗ wa DimnaẗPublication: London; Berkeley, Calif.: Saqi, 2008Description: 1 vol. (301 p.); ill.; 20 cm
Available items: BULAC (1): 41 826.1 WOO
 <<  <  1  2  3  4    >>

Personnal data processing

The information collected by BULAC is subject to computer processing intended for the management of registrations, book loans, workspace bookings and access to the library. They are also be used to produce anonymized statistics. The data is intended for the sole use of the BULAC departments responsible for carrying out these processings. Any account and its associated data is automatically suppressed if unused for at least one year.

In accordance with GDPR and the law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978 as amended, you have the right to access and rectify information concerning you. These rights can be exercised by contacting BULAC's Data Protection Officer (dpo@bulac.fr, 65 rue des Grands Moulins, 75013 PARIS). You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.