CREOLES - projet ANR-DGF

This list contains 54 titles

Les créoles français
/ Robert Chaudenson
Set Level: Langue française (Paris. 1969), 37Publication: Publication: Paris: Larousse, DL 1978Description: 1 vol. (118 p.); 24 cm
Available items: BULAC (2): BIULO GEN.III.26033
Les créoles français entre l'oral et l'écrit
/ Ralph Ludwig,...
Publication: Publication: Tübingen: Gunther Narr; Copyright date: 1989Description: 1 vol. (305 p.); 23 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.III.93308
Les Indes = Lézenn
/ Edouard Glissant ; texte créole (Martinique) de Rodolf Etienne
Publication: [Lieu de publication inconnu]: Le Serpent à plumes, DL 2005Description: 1 vol. (171 p.); couv. ill. en coul.; 21 cm
No items available
Les langues créoles: éclairages pluridisciplinaires
/ sous la direction de Gudrun Ledegen et Pergia Gkouskou-Giannakou ; avec la collaboration d'Axel Gauvin
Publication: Publication: Paris: L'Harmattan; Copyright date: 2017Description: 1 vol. (224 p.); ill., tabl., couv. ill. en coul.; 22 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 8 28350
Lèspri lanmè: contes marins des Antilles = Le génie de la mer
/ Térèz Léotin ; adaptation française, Roger Parsemain
Publication: Publication: Schoelcher [Martinique]: Presses universitaires créoles/GEREC; Paris: Editions L'Harmattan; Copyright date: 1990Description: 1 vol. (103 p.); 22 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.III.34672
Manuel des langues créoles à base française
/ Édité par Philipp Krämer, Katrin Mutz et Peter Stein
Publication: Publication: Berlin; Boston: De Gruyter; Copyright date: 2026Description: 1 volume (XI-860 pages); illustrations en noir et blanc, couverture en couleurs; 25 cm
Available items: BULAC (1): BULAC MON 8 83256
Mémwè an fonséyè ou Les quatre-vingt dix pouvoirs des morts
/ recueillis et commentés par Raphaël Confiant,...
Publication: Guadeloupe; Guyane; Paris [etc.]: Ibis rouge éd., DL 2002Description: 1 vol. (151 p.); 24 cm
Available items: BULAC (2): BIULO GEN.III.74845
Méthode de français oral à l'usage de l'hai͏̈tien débutant en 45 leçons: (Passage du créole au français) Conversation, grammaire, lecture , copie, dictées
/ Charles Fernand Pressoir
Publication: Publication: Port-au-Prince: Henri Deschamps, 1954Description: 1 vol.(119 p.); illus.; 21cm
Available items: BULAC (1): BIULO MEL.8.1371(30)
Pidgin and creole languages
/ by Robert A. Hall, Jr.
Publication: Publication: Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1966Description: 1 vol. (XV-188 p.); 23 cm
Available items: BULAC (2): BIULO GEN.III.5975
Proverbes créoles en Guadeloupe
/ par Zagaya ; préface par Guy Lasserre,...
Publication: Publication: Madrid: Ediciones Castilla, DL 1965Description: 1 vol. (275 p); couv. ill. en coul.; 20 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.III.31365
Sè-t poè-m ki sò-t nan mò-n = Sept poèmes qui viennent de la montagne
/ Charles Fernand Pressoir
Publication: Port-au-Prince: Imprimerie de l'Etat, 1954Description: 1 vol. (46, 46 p.); 22 cm
Available items: BULAC (1): BIULO MEL.8.1381(3)
Sirandanes. (suivies d'un) Petit lexique de la langue créole et des oiseaux
/ [choisies et présentées par] J. M. G. & J. Le Clézio ; avec des aquarelles de J.M.G. Le Clezio
Publication: Publication: Paris: Seghers, DL 1990Description: 1 vol. (93 p.); ill. en coul., couv. ill. en coul.; 18 cm
Available items: BULAC (1): BIULO GEN.IV.10201
The gospel of St. Mark = Lévangile silon St. Marc
/ translated into the French Patois of the West Indies by J. Numa Rat
Uniform Title: Bible, N.T.Publication: London: British and foreign bible society, 1894Description: 1 vol. (76 p.); 16 cm
Available items: BULAC (1): BIULO MEL.8.483(4)
Univers créoles: 2: Linguistique et créolistique
/ sous la direction de Claudine Bavoux et Didier de Robillard
Publication: Publication: Paris: Anthropos, DL 2002Description: 1 volume (XV-218 pages ); couverture illustrée en couleurs; 22 cm
Available items: BULAC (1): 0 404 UNI
 <<    1  2  3  >  >>

Personnal data processing

The information collected by BULAC is subject to computer processing intended for the management of registrations, book loans, workspace bookings and access to the library. They are also be used to produce anonymized statistics. The data is intended for the sole use of the BULAC departments responsible for carrying out these processings. Any account and its associated data is automatically suppressed if unused for at least one year.

In accordance with GDPR and the law "Informatique et Libertés" of January 6, 1978 as amended, you have the right to access and rectify information concerning you. These rights can be exercised by contacting BULAC's Data Protection Officer (dpo@bulac.fr, 65 rue des Grands Moulins, 75013 PARIS). You can also, for legitimate reasons, oppose the processing of data concerning you.